Política de privacidad.

Esta política de privacidad se aplica a akusento.com y describe qué datos se procesan al visitar el sitio web.

Última actualización: 10 de julio de 2026

1. Protección de datos de un vistazo

Información general

La siguiente información ofrece una visión sencilla de lo que ocurre con los datos personales cuando visitas este sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que se te puede identificar personalmente.

Recogida de datos en este sitio web

El tratamiento de los datos lo realiza el operador del sitio web. Encontrarás los datos de contacto en la sección «Información sobre el responsable». Algunos datos nos los proporcionas tú cuando te pones en contacto con nosotros; otros datos técnicos son recogidos automáticamente por el proveedor de hosting.

Los datos técnicos se procesan para poder ofrecer el sitio web de forma fiable y segura. No utilizamos sistemas de análisis, seguimiento publicitario ni creación de perfiles.

2. Hosting

IONOS

Este sitio web está alojado en IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Alemania («IONOS»). Al visitar el sitio, IONOS procesa datos técnicos de acceso e información de registros del servidor, que también pueden contener información de dirección IP. Puedes encontrar más información en la política de privacidad de IONOS.

El uso de IONOS se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD. Tenemos un interés legítimo en proporcionar este sitio web de forma fiable, segura y técnicamente correcta.

Encargo de tratamiento

Para el uso de IONOS existe un contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 del RGPD.

3. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Tratamos los datos personales de forma confidencial y de acuerdo con la normativa aplicable de protección de datos. La transmisión de datos por Internet, especialmente por correo electrónico, puede presentar vulnerabilidades de seguridad. No es posible garantizar una protección completa frente al acceso de terceros.

Información sobre el responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Wolf v. Khreninger
Ziegelbergstraße 5
76857 Eußerthal

E-Mail: hello@akusento.com

Plazo de conservación y bases jurídicas

Salvo que se indique un plazo de conservación más específico, los datos personales se conservarán hasta que desaparezca la finalidad del tratamiento. Según el caso, el tratamiento se realiza sobre la base del consentimiento, de un contrato o medidas precontractuales, de una obligación legal o de un interés legítimo conforme al art. 6 del RGPD.

Tus derechos

En el marco de la legislación aplicable tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos, retirada del consentimiento y reclamación ante una autoridad de control competente. Además, puedes oponerte al tratamiento basado en el art. 6, apdo. 1, letras e o f del RGPD por motivos derivados de tu situación particular.

Cifrado SSL/TLS y oposición a publicidad

Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS. Además, nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el aviso legal para el envío de publicidad o material informativo no solicitado.

4. Recogida de datos en este sitio web

Archivos de registro del servidor

El proveedor de hosting recopila y almacena automáticamente información en archivos de registro del servidor que tu navegador transmite. Esta información puede incluir tipo de navegador, sistema operativo, URL de referencia, nombre de host o información de dirección IP, página solicitada y hora de la solicitud al servidor. Nosotros no combinamos estos datos con otras fuentes de datos.

Contacto

Si nos contactas por correo electrónico, procesaremos la información que nos facilites para responder a tu consulta. Estos datos no se cederán sin tu consentimiento, salvo que exista una obligación legal.

Datos locales del navegador

Algunas funciones interactivas guardan datos localmente en tu navegador mediante localStorage para recordar tus elecciones o continuar una actividad entre visitas. Esto puede incluir el tema claro/oscuro, preferencias del parser, idioma, posición de lectura en la biblioteca, búsquedas recientes en el diccionario y estado de entrenamiento, como errores o palabras falladas guardadas para repasar.

Estos valores permanecen en tu dispositivo. No se transmiten a nosotros ni se usan para seguimiento o análisis. Puedes eliminarlos en cualquier momento borrando los datos del navegador guardados para este sitio; al hacerlo pueden restablecerse preferencias, búsquedas recientes, progreso de lectura y elementos de repaso guardados.

Cookies

Este sitio web no utiliza análisis ni seguimiento publicitario. Guarda tu preferencia de idioma en una cookie (válida durante un año) para recordar el idioma elegido entre visitas; esta cookie no contiene ninguna otra información. Si creas una cuenta, se aplican dos cookies técnicamente necesarias adicionales — consulta la sección 5.

5. Registro de cuenta y autenticación

Por qué se necesita una cuenta

Algunas funciones — sesiones de entrenamiento ilimitadas, resultados de búsqueda sin restricciones y acceso completo a la biblioteca de lectura — requieren una cuenta gratuita. Sin registrarte, estas funciones siguen disponibles en una versión reducida.

Datos recogidos al registrarte

Al crear una cuenta almacenamos la dirección de correo electrónico que nos proporcionas, un hash criptográfico con sal de tu contraseña (la contraseña en texto plano nunca se almacena), un nombre para mostrar opcional y marcas de tiempo de la cuenta, como la fecha de creación y el último inicio de sesión. El tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, ya que estos datos son necesarios para prestar las funciones basadas en cuenta que solicitas.

Iniciar sesión con Google

Como alternativa a una contraseña, puedes registrarte o iniciar sesión con "Iniciar sesión con Google". No se envía ningún dato a Google ni se carga ningún script de Google a menos que elijas activamente esta opción: al hacer clic se te lleva a la propia página de inicio de sesión de Google. Si continúas, Google nos comparte tu nombre, tu dirección de correo electrónico y un identificador de tu cuenta de Google; nosotros almacenamos tu dirección de correo electrónico, un nombre para mostrar opcional derivado de ella y ese identificador de cuenta de Google, para poder reconocerte en futuros inicios de sesión con Google. No se almacena ninguna contraseña para las cuentas creadas de este modo, ya que Google verifica tu identidad en cada inicio de sesión; si Google indica que tu dirección de correo ya está verificada, la marcamos como verificada de inmediato en nuestro sistema. El tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD, la misma base que el registro con contraseña descrito arriba: es necesario para prestar la cuenta que solicitas al elegir este método de inicio de sesión.

Para este paso de inicio de sesión en concreto, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda) y su matriz Google LLC (Estados Unidos) tratan los datos como responsables independientes, no como encargados del tratamiento en nuestro nombre — Google determina sus propios fines y medios para este paso, como autenticarte y prevenir fraudes, por lo que no se aplica ningún contrato de encargo de tratamiento conforme al art. 28 del RGPD. Esto puede implicar la transferencia de datos a Estados Unidos; Google declara que se basa en garantías como las cláusulas contractuales tipo de la UE para dichas transferencias. Para más información, consulta la Política de Privacidad de Google.

Verificación de correo y restablecimiento de contraseña

Tras el registro, enviamos un correo de verificación con un enlace de un solo uso y validez limitada, enviado desde nuestro buzón (hello@akusento.com) a través de nuestro proveedor de correo IONOS. En nuestra base de datos solo se almacena un hash criptográfico de ese token, nunca el enlace en sí. Lo mismo se aplica a los enlaces de restablecimiento de contraseña, que puedes solicitar en cualquier momento desde la página de inicio de sesión. El tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD y, en el caso de correos relevantes para la seguridad como el restablecimiento de contraseña, en nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD de proteger frente al acceso no autorizado a la cuenta.

Cookies de sesión

Al iniciar sesión, establecemos una cookie de sesión para mantenerte identificado mientras navegas por el Servicio. Esta cookie es técnicamente necesaria para la función de inicio de sesión y no te rastrea en otros sitios web. También establecemos una pequeña cookie no sensible que muestra tu nombre de usuario nada más cargar la página, sin esperar a una respuesta del servidor; solo contiene tu nombre para mostrar o tu correo electrónico, nunca tu contraseña ni tu identificador de sesión. El tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra b del RGPD.

Preferencias sincronizadas

Si has iniciado sesión, determinadas preferencias que de otro modo solo se guardarían en tu navegador — como el tema claro/oscuro, los ajustes de visualización de la biblioteca y la posición de lectura — también se guardan junto a tu cuenta para que se mantengan al cambiar de dispositivo.

Limitación de solicitudes

Para proteger el Servicio frente a abusos automatizados (por ejemplo, intentos repetidos de inicio de sesión), almacenamos temporalmente un hash criptográfico de tu dirección IP, no la dirección en sí, junto con un recuento de solicitudes y una ventana de tiempo. Este hash no puede revertirse en la práctica para revelar tu dirección IP y no se combina con los datos de tu cuenta. El tratamiento se basa en nuestro interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD en proteger el Servicio y a sus usuarios frente al abuso.

Eliminación de la cuenta

Actualmente no existe una opción de autoservicio para eliminar tu cuenta. Para solicitar la eliminación de tu cuenta y los datos asociados, contacta con hello@akusento.com. Eliminaremos tus datos salvo que estemos obligados o autorizados por ley a conservarlos.